Clik here to view.
慶祝芬蘭獨立100週年 挪威擬送贈一座山峰
編按：長久以來，世界各國對於「領土主權」都予以最高的重視。將領土的一部分轉到別國手上，幾乎都是些逼於無奈，喪權辱國之舉。「哪裡哪裡是某國自古以來不可分割的神聖領土」的說法，相信對華文讀者來說更加不會陌生。可是，近日挪威政府正式考慮將一座山峰贈與芬蘭，作為芬蘭獨立100週年的賀禮！惟工新聞特地翻譯《衛報》的報導，介紹這個特別禮物的來龍去脈。應該拿什麼作為萬湖之國獨立日的賀禮？一座最高的山峰看來最為合適...
View ArticleClik here to view.
Clik here to view.
為外資開路 暗殺領袖、亂槍掃射學校 菲律賓政府持續打壓原住民運動
菲律賓國際人權聯盟（International Coalition for Human Rights in the Philippines）於7月16至24日在菲律賓達沃市（Davao）舉行會議，獲200名來自全球25個國家的人士出席，共同討論菲律賓棉蘭老島原住民慘遭殺戮的狀況。 聯盟的統籌貢查里斯博士（Dr. Angie M....
View ArticleClik here to view.
打風放假 服務業除外？ 別將快樂建築在他人危險之上
八號風球現正懸掛，今天（8月2日）全日可能停工停課。一天額外的假期，對於一眾深受長工時之害的打工仔女來説自然是天大喜訊，但另一邊廂，不是人人在惡劣天氣之下都可以停工。不少餐廳和娛樂場所為發打風財，紛紛要求員工繼續上班，毫不顧及其安危。以下的六件事，惟工新聞提提大家在明天或其他惡劣天氣下盡量不做，以免傷及無辜，益了無良老闆。一.叫外賣打風出街唔方便，不如叫外賣？喂阿哥，你出街唔方便唔通人地送外賣好方便...
View ArticleClik here to view.
齊抗領展！商戶街坊合力爭取 恆安街市續約一年
編按：霸權面前，窮人未必需要含忍。領展（舊稱領匯）今年繼續以加租、裝修升級等手段逼走小商戶，街市商戶哀嚎遍野，青衣長發街市商戶更罷市一星期抗議。近日，馬鞍山的戰線傳來捷報：在商戶與街坊的團結爭取下，外判商答應不加租續約一年。惟工新聞特此轉載恆安街市關注組之文章。齊抗領展！商戶街坊合力爭取...
View ArticleClik here to view.
【運動公社】夏季奧運和政治的十件事（中）
1960年，福爾摩沙代表團在羅馬1949年10月1日，毛澤東宣布中華人民共和國成立。但中華民國政府未有被消滅，撤退到台灣後，仍然堅持自己是代表全中國的唯一合法政府。兩個中國政府的出現，令到國際奧委會十分為難。1958年，大陸因為不滿國際奧委會同時承認兩岸的兩個奧委會，決定退出奧運行列。雖然這意味著台灣派出的代表團是1960年羅馬奧運唯一的中國代表團，但國際奧委會卻不容許台方以「中華民國」的名義參賽。...
View ArticleClik here to view.
慕尼黑槍擊案兇手崇拜希特拉 德政府媒體紛紛轉軚
編按：我們失憶有多快，輿論轉軚就可以有多快。上月德國慕尼黑發生恐怖槍擊䅁，兇徒攜帶數百發子彈闖入購物中心附近的快餐店開始殺人，造成10人死亡。事發之初輿論將事件與伊斯蘭恐怖襲擊扣連，多個傳媒更引述流言稱兇徒大喊「真主偉大」。但真相不久水落石出，傳媒亦迅速轉軚——兇手是挪威極右殺人狂布雷維克的崇拜者，行兇的日子也刻意選在挪威種族主義屠殺的紀念日，而且熱愛希特拉；同時與兇手伊朗裔背景相關的並非伊斯蘭教，...
View ArticleClik here to view.
【香港工運縱橫】印尼華工與香港
編按：香港的跨國勞動市場缺乏監察，曾被國際組織評為現代奴隸制溫床，對受害人支援不足，2014年在相關政策上的排名是亞太區尾二，僅勝於北韓。冰封三尺非一日之寒，香港作為跨國人肉貿易樞紐的歷史已有一個多世紀。工運史研究者梁寶龍今次帶我們回到二十世紀二十年代，直擊準備遠渡南洋的賣豬仔現場。...
View ArticleClik here to view.
印尼棕櫚油商違法佔七農村 警商勾結 狂毆、濫捕示威者
棕櫚油是印尼商家一大生意，為開拓土地，商家不惜非法搶地，更聯同警方欺壓農民。 上個月（7月），印尼農民針對棕櫚油公司非法搶地，舉行和平抗爭活動，遭警方阻撓及暴打。警方更秋後算賬，在農村附近紮營駐守恐嚇居民，並拘捕多名村民，更突擊搜查及破壞村民居所。目前仍有四位村民尚未獲釋，當地農民組織要求警方釋放被捕者及停止威嚇參與抗爭的村民，並落實執行法庭裁決關閉棕櫚園。 財閥無視法院裁決 非法佔地打壓村民...
View ArticleClik here to view.
韋婷婷：他在三星總部門口站了9年，他們也已站385天，只為討血債
編按：南韓財閥向來財大氣粗，2014年末「大韓航空」社長的女兒趙顯娥因一包零食逼令航機折返，引起國際輿論訕笑，但那不過是種種野蠻的冰山一角。以生產手機全球知名的三星集團更涉嫌謀財害命，因工廠致癌物污染導致當地數百位工人患上職業病，特別是以白血病為首的各種癌症，近半數喪生，但事發後集團竟以「商業秘密」為由拒絕公開廠內化學品使用情況，更不擇手段打壓工會。這個習慣拉攏大報館以控制不利消息的大財閥，其創辦人...
View ArticleClik here to view.
美國納粹黨黨魁：特朗普勝利是白人民族主義者良機
【惟工新聞】特朗普有幾好？問納粹黨就知道。即將在今年11月舉行的美國總統大選惡鬥連連，素以種族歧視言論出位的共和黨候選人特朗普近日獲美國納粹黨表態支持，黨魁蘇希達（Rocky...
View ArticleClik here to view.
Pokémon Go背後Google如何掏空我們的生命
編按：Pokémon Go不只是一種遊戲，更影響甚至改變人的生活形態。研究「技術與電子遊戲政治」的作者Alfie Bown就著Pokémon Go熱潮撰文，由開創遊戲的公司Niantic談起，討論Google如何主動介入人的生活，讓人們成為其理想公民。Pokémon Go背後Google如何掏空我們的生命文：Alfie Bown2010年，Google開創了當今地位顯赫的子公司-Niantic...
View ArticleClik here to view.
超收中介費 索鉅額罰金 假自僱避勞工保障 工會要求百本終止現代賣身契
【惟工新聞】惡人先告狀是無良老闆的專利，有護理中介公司以假自僱方式聘用護理員，逃避勞工保障的責任，卻於7年內控告超過200名護理員。團體今日（8月12日）分別到勞工處及該公司抗議。曾獲「商界展關懷」...
View ArticleClik here to view.
向中國漁民出售捕魚權 北韓賺外匯6億
編按：作為一個長期受各國經濟制裁的國家，北韓要賺取用以購買必須物資的外匯絕不容易。為達到這個目的，北韓在過去數十年來，販毒、印假鈔、造假藥、賣假煙......種種怪招層出不窮。惟工新聞節譯南韓媒體The Korea Times的報導，介紹北韓賺外匯的新招——把領海的捕魚權賣給中國漁民。南韓情報部門在8月11日透露，北韓將北方界線（Northern Limit...
View ArticleClik here to view.
香港打工仔恨唔到 印度上議院通過26週有薪產假
【惟工新聞】香港制度好先進，人人好想來搶福利？未必。印度上議院星期四（8月11日）通過修訂《生育福利法案》，將在職婦女的有薪產假由原本的12週大幅延長至26週，產假結束後員工更可與僱主協定在家工作以便照顧子女。相比之下，香港婦女只得10星期有薪產假，遠遜國際水平。代母及領養同樣適用...
View ArticleClik here to view.
爭取全民退休保障聯席超區選舉論壇： 候選人承諾議會抗爭爭退保 建制派全缺席
【惟工新聞】香港老年人口日增，但現時的退休保障制度依靠個人儲蓄、強積金供款及扶貧措施，致使老年貧窮問題嚴重。如何計劃及料理退休後的生活所需，也教很多打工仔和家庭照顧者頭痕煩惱。...
View ArticleClik here to view.
抗議歧視性小眾法案 繼NBA明星賽後 物理學會議更改場地
編按：北卡萊羅納州歧視LGBT群體的法案自3月份通過後激起眾怒。繼NBA決定將原訂於該州舉行的2017年明星賽改到其他州分舉行，美國物理學會同樣取消在該州舉行的2018年年會。這篇翻譯自Physics World的文章，報告這次決定，並講述物理學界推動性別平等的嘗試。 由於北卡羅萊納州通過了一條歧視同性戀、雙性戀和跨性別者的法案，美國物理學會（American Physical Society,...
View ArticleClik here to view.
【學運斷簡】「學生勞動者」視角的出現–一個初步的思考
編按：學生與工人，是否只有互不沾邊、或者協助與被協助者的關係？學生終究會成為工人，兩種身份有時甚至會並存，但勞工卻往往不是學運要處理的議題。近年，台灣「青年勞動九五聯盟」、「台大校園工會」紛紛成立，台灣公庫專欄【學運斷簡】疏理台灣學生運動的發展，探討「學生勞動者」視角的產生，惟工新聞特此轉載。【學運斷簡】「學生勞動者」視角的出現–一個初步的思考文 / 解影...
View ArticleClik here to view.
大屠殺的先聲 納粹黨徽下的柏林奧運
編按：80年前（1936年）的8月，奧運賽事在德國柏林正進行得如火如荼，但歌舞昇平的表象之下是猶太人持續被迫害的悲歌——為宣揚雅利安民族優越論，納粹政府早已禁制猶太裔運動員參與奧運比賽。儘管國際間有輿論呼籲杯葛這屆違反奧林匹克精神的奧運會，但國際奧委會卻對德國國內猶太裔運動員的處境視而不見，讓納粹政府在國家隊內安插數名猶太運動員，假意裝作包容多元種族便成功矇混過關。美國奧委會主席更公開為納粹政府背書...
View ArticleClik here to view.
一種關注：富者田連仟佰 貧無立錐之地－－哀我香港
編按：油麻地一班露宿者面臨第7次逼遷，前日（8月16日）與民政事務署會面之際，民建聯區議員帶同當局居民、商會到場惡言辱罵，毫無根據地指控露宿者當街便溺、吸毒販毒、破壞治安。<基進報導>撰文報導事件，訪問當區露宿者及社區幹事並翻查資料，揭示問題根源，發現露宿者被趕與豪宅落成有莫大關係，惟工新聞特此轉載。...
View Article