Clik here to view.
反外判戰再下一城 民順承諾賠償石圍角清潔工
【惟工新聞】反外判再有勝仗！1月初完結的海麗罷工揭露了外判集團（民順-工商）在各屋邨均有同類型逃避遣散費的惡行。在職工盟工會、民協區議員和各界的努力下，成功迫使民順逐一還清這筆爛帳。愛民、石圍角邨的外判轉約期與海麗同時發生，三條邨的工人皆受同樣的剝削。在海麗罷工期間，一些學生已經到了另兩條邨探訪工人，了解狀況，其後海麗工友也去了探訪。在海麗罷工勝利後，工聯會在上周稱愛民清潔工將獲同等賠償。今日(1月...
View ArticleClik here to view.
fight for stable working hour Riders of Deliveroo strike for 2 days
中文版：逼人「自僱」惹出禍 deliveroo車手第二日罷工【Worker News】It has become a common practice for employer to evade labour protection by turning workers to self-employed. On 23rd January, a group of riders working for...
View ArticleClik here to view.
台灣美麗華罷工進入第七日 老闆唆擺員工搞分化
惡意解僱工會成員引致的美麗華高爾夫球場罷工，今日（1月25日）進入第七日。罷工者在球場外設封鎖線，阻礙其他工人、顧客出入，令球場停擺，藉此向老闆施壓。昨日，老闆為破壞工業行動，唆擺其他工人（桿弟）反對罷工。對此，罷工工人力陳雙方利益一致的事實，並替那些反對者爭取權益。惟工新聞特此轉載苦勞網報導。桿弟沒勞保...
View ArticleClik here to view.
你吃的海鮮由奴隸撈捕？
編按：近年，東南亞和台灣漁業奴役工人的狀況逐步被揭露出來，多國政府亦不得不回應，承諾作出若干改變。然而最近一份由「人權觀察」發表的報告指出，泰國政府的改革大都是虛有其表，該國漁業從東南亞販賣工人到漁船上奴役的情況持續。而這些現代奴隸撈捕的海產，有可能出現在每個人的餐桌上（不信的話你去超市看看有多少急凍海產來自泰國）。惟工新聞轉載《衛報》的相關報導。人權觀察（Human Rights...
View ArticleClik here to view.
外判商恆豐連發兩封警告信 懷疑報復討薪清潔工
【惟工新聞】大埔富亨邨外判商恆豐自2004年開始承辦邨內清潔服務，但多年來涉嫌剝削工人，惡行連連。有合乎連續性合約規定的清潔工被公司當作散工，剋扣年假和勞工假。有些清潔工日做11小時，但恆豐以每日8小時的收入計算假期薪金。不少工人更要長期加班，若工人拒絕，恆豐就要他們自掏荷包請人頂更。上年，業主立案法團通過清潔工時薪增至$35.5的法案，但恆豐欺瞞法團，實際只付$35，壓榨工友。至六月時，幾名富亨邨...
View ArticleClik here to view.
山東臨時教師追討欠薪 學校反將教席外判
【惟工新聞】在香港，教師這份職業雖然算不上優差，但由於工作穩定，人工亦較一般打工仔高，因此不少大學生畢業後都會選擇到學校任教。然而，在中國內地，教師的待遇可謂相當參差。就算是在重點學校任教，有些教師的基本工資可能只有2,000多元人民幣，加上績效工資和加班費亦只得5,000元左右。另外，有些學校的編制教師長期不足，會私下招聘臨時教師。這些教師往往因為缺乏勞工保障，而出現長期加班，甚至被校方欺騙的情況...
View ArticleClik here to view.
中大基層關注組：大專外判問題探析
編按：時至今日，大專院校的外判制已成為常態，絕大部分院校的清潔工及保安皆悉數外判。隨著工友待遇因外判而惡化，校園內亦不時出現學生與工友的聯合抗爭。中大基層關注組在早前出版的《工友報》中，整理各院校的外判現況，嘗試提出未來抗爭的著力點，惟工新聞特此轉載。自2003年審計署鼓勵八大院校擴大外判比率，不時有大專外判工友待遇欠佳的報導傳出，上學年嶺大、理大、浸大更分別出現學生與工友的聯合抗爭。本文透過整理各...
View ArticleClik here to view.
我是季超超，南京中醫藥大學大四學生，馬克思主義者，遭南京警方暴力執法
編按：在去年11至12月，廣州一批自發舉行讀書會的左派青年遭到拘留、通緝。最近，季超超，一名在南京讀書的左派學生也說出他和他所屬的社團「致遠社」在去年八月被打壓的遭遇。在文中他呼籲左派對於這些打壓不能繼續保持沉默，否則「任何理想青年都可以被抓捕，任何讀書會都可以被定罪，任何志願活動都可以被控制，理想精神不可觸碰，言論自由極端廉價，馬克思毛澤東都是笑話！」我是季超超，南京中醫藥大學大四學生，馬克思主義...
View ArticleClik here to view.
服裝廠工人自白：跑著上廁所吃飯，一身職業病，還要被無端罰款……
作者：麥田守望者.一位在前進的路上尋找光，尋找希望的工人轉載自中國女工權益與生活資訊平臺——尖椒部落我是去年九月份來這個廠的，剛來的時候，因為對這個工序的工作不太熟悉，幹得比較慢，所以心裡會緊張，怕攢的活太多就會影響下一道工序幹活，所以我儘量節約時間，毫不誇張地說，我連上廁所都是跑著去的。每天中午吃飯的時候，我也總是早點去食堂，即使還感覺不到餓，因為那時候食堂人少，不需要等太長時間。有時候我去食堂，...
View ArticleClik here to view.
中國資金助重建英國？中央限制走資令投資落空
編按：近年中國資本在世界各地大幅擴張。不論是官方主導的「亞投行」和「一帶一路」，還是中資跨國企業，都在海外大量投資。除了比較引人注意的斯里蘭卡和巴基斯坦外，資金亦遍及歐洲。在英國，來自中國的資金甚至一度被認為是振興經濟的關鍵。然而這篇翻譯自金融時報的文章提出相反的觀點。四年前，在喬治·奧斯本（George...
View ArticleClik here to view.
咁__凍，點返工？中國北方的「低溫津貼」和「供暖補貼」
【惟工百科】最近兩週，香港氣溫持續低過十度。不要說戶外工作，就是在室內，低溫工作也比平日辛苦得多。在這些日子，有沒有一些可行的措施，保障在低溫環境工作的打工仔？在中國北方各省，每年有兩三個月氣溫低於零度。自1950年代起，政府部門和國有企業會在冬季向員工發放俗稱「烤火費」的「供暖補貼」（在一些省市稱為「取暖補貼」）。顧名思義，這種補貼的目的是補貼員工在冬季為取暖而增加的額外開支。各省市發放津貼的期限...
View ArticleClik here to view.
中大人問嶺大人：勞工情況比較
編按：各大專院校絕大部分院校的清潔工及保安皆悉數外判，現在只有中文大學直接聘用清潔工。究竟直接聘用和外判清潔工的待遇有何分別呢？此文章原刊登於中大基層關注組早前出版的《工友報》，惟工新聞特此轉載，透過兩位嶺南大學學生讓大家了解在嶺南大學的外判清潔工待遇狀況，＊ ＊...
View ArticleClik here to view.
香港人力車夫的故事
編按：在今日香港，只有在很偶然的機會下才可在遊客區看到人力車。但原來人力車曾是香港一種主要的交通工具，香港最早的一些交通規則與人力車有關，部份對公共運輸的規定更沿用至今（例如不准拒載）。同時，人力車夫亦組成了香港最早的一些工人組織。梁寶龍這篇文章回顧了這個消失的行業的歷史。人力車的由來第一部人力車於 1874年引入香港...
View ArticleClik here to view.
釀生態災難致停工 海南人工島追欠薪
在香港，隨著港珠澳大橋、機場三跑等建設，各種生態災害已屢見不鮮。然而，打著「經濟發展」旗號大興土木而導致的環境問題，又豈止香港才有？最近，當局揭發出中國海南省一連串人造島工程造成的生態災害。事件導致儋州海花島工程被叫停。一群建築工人就身受其害，因工程暫停而遭欠薪。去年十二月，中國環保部發布環境保護督察組的意見，發現海南省地產開發商的違法填海問題嚴重，造成生態損害，更點名批評數個違法填海項目，指出它們...
View ArticleClik here to view.
反職場性騷擾 富士康女工發出公開信
轉載自中國女工權益與生活資訊平臺——尖椒部落還記得由幾位富士康女工友發起的反性騷擾行動嗎？（詳情請點擊→我是富士康女工，我要求建立反性騷擾制度）繼網路呼籲之後，她們又有新動作啦！...
View ArticleClik here to view.
【圖輯】富亨邨外判商惡行大事紀
清潔外判商恆豐在富亨邨橫行無忌十多年，扣薪、扣假期錢等違反勞工法的惡行令工人叫苦連天，上年，工人終於勇敢站出來追討，把外判商告上法庭。外判商自知理虧，向當中六名工人作出賠償，工人共獲六萬多元賠款。這次只有不足一半工人敢於承擔風險、付出努力追討，揭露的問題僅冰山一角，亦引申出另一個大問題：外判商的錢，全是來自居民。多年以來，到底外判商私吞了居民多少錢？這個圖輯，一方面整理外判商恆豐的剝削行為，另一方面...
View ArticleClik here to view.
歲晚突遭逼遷 廣東道租戶抗議港中發展集團
【惟工新聞】年近歲晚，廣東道超過100戶租戶突然遭到大業主逼遷，被要求在一個月內遷出。受影響的住戶大多為基層市民，部份更年過60，難以在一個月內搬走。住戶不滿業主橫蠻無理，因此趁今日業主開會期間抗議，要求延遲搬遷期限，並與居民對話。在今年1月中，廣東道925-947號，六條樓梯共12座五層唐樓租戶收到來自大業主創啟有限公司及恆輝香港投資有限公司的通知，要求所有租戶，不論有否簽訂租約，也不論租約屬生約...
View ArticleClik here to view.
【投稿】支援者：小販有乜好撐？論小販的基進性
朗豪坊的垃圾街景引起了不少討論，有人把矛頭直指小販。有人問，小販都只是做生意啫，何必美化他們，有什麼好撐的？有人喜歡把小販說成香港地道特色，以此為支持、保護的理由。但是，這未免太站不住腳了。明明小販是世界各地都有，甚至所謂的「鄰國」也是滿街小販。更大的問題是，這種說辭埋沒了街頭小販的基進性。四年前跟上水的小販並肩作戰了一段時間，最初純粹是看不過眼領匯暴力驅趕，後來在相處中想到了更多。於我而言，支持小...
View ArticleClik here to view.
Clik here to view.
支持脫歐的另類聲音：歐盟剝奪工人權益 英國不如早走早著
編按：提到英國脫歐，最常聽到的支持意見，是認為歐盟導致移民和難民湧入，影響民生和文化。來自英國的普摩爾（Will Podmore）撰文提出另一種見解，認為歐盟持續推動反工會政策，令工人權益每況愈下，因此脫歐對英國的工會來說是好事。以下為惟工新聞的翻譯。 上月，在歐盟執行執委會（European Commission）、歐洲中央銀行（European Central...
View Article